‘정신병동에도 아침이 와요’ 국내 vs 해외 극과극 반응

‘정신병동에도 아침이 와요’ 국내 vs 해외 극과극 반응

자유시대 0 345 2023.11.19 15:48

넷플릭스 드라마 ‘정신병동에도 아침이 와요’가 정신질환을 새로운 시각으로 다루며 한국에서 큰 인기를 끌고 있는 가운데 토너먼트 에서는 기대에 못 미치는 성적을 거두고 있다. 한국과 해외의 반응이 큰 폭으로 엇갈리면서 그 이유와 홀덤포커 에도 시선이 쏠린다.

‘정신병동에도 아침이 와요’는 한 대학병원 홀덤토너먼트 에 근무하게 된 3년차 간호사 박보영의 일상을 담는다. 드라마에는 회사생활, 취업준비, 가족 갈등, 사기 등 다양한 원인들로 인해 우울증, 공황장애, 망상증을 앓는 환자들과 이들의 치유를 돕기 위해 고민하는 의료진의 모습을 그리면서 정신질환이 누구에게나 예상치 못하게 찾아올 수 있다는 메시지를 전한다.

정신질환을 향한 사회의 날선 시선과 편견도 함께 다루면서 많은 시청자들은 포커토너먼트 등에 정신질환에 대한 이해와 관심이 높아졌다는 호평을 쏟아냈다. 드라마가 ‘웰메이드’라는 입소문이 퍼지면서 3일 공개된 드라마는 16일 넷플릭스의 ‘오늘 대한민국의 톱10 시리즈’ 1위에 오르는 등 13일째 인기를 끌고 있다. OTT 검색 사이트 키노라이츠의 ‘오늘의 랭킹’ 통합 부문에서도 5위 안에 꾸준히 들고 있다.

이와 반대로 글로벌 차트 순위는 기대보다 느리게 상승 중이다. 해외 OTT 순위 집계 사이트 플릭스패트롤 글로벌 TV쇼 부문에 공개 직후 33위로 진입해 16일 15위로 올랐다. 넷플릭스가 발표한 ‘글로벌 톱10’ TV쇼 부문(6~12일) 4위에 랭크돼 체면을 챙겼지만, 앞서 공개 직후 곧바로 10위 안에 이름을 올린 ‘이두나!’, ‘힘쎈여자 강남순’ 등에 비해서는 아쉬운 성적이란 시선이 나온다.

정덕현 대중문화평론가는 “케이(K) 콘텐츠가 글로벌 시장에서 좀비물, 스릴러 등 장르드라마로 입지를 다진 만큼 힐링 소재의 드라마가 해외 시청자들에게는 수수하고 평이하게 다가갈 수 있다”고 분석했다. 이어 “기존 의학드라마처럼 극적인 상황을 펼치지 않고, 강박증이나 우울증을 가진 의료진을 등장시키며 위계질서도 파계하는 등 자극점이 될 만한 지점을 줄여 드라마의 메시지가 의미 있는 것과는 별개로 글로벌 인기를 끄는 데는 시간이 걸릴 것”이라고 설명했다.

해외 시청자들도 한국 정서와 문화적 요소가 정신질환과 직결된 드라마에 전적으로 공감하기는 힘들다는 반응을 내비치고 있다. 미국 리뷰 사이트 IMDb에는 일부 시청자가 “과로로 인한 정신질환 내용이 크게 와 닿지 않는다”, “전개가 다소 느리다” 등의 댓글을 달았다.

  

Comments

번호 제목 글쓴이 날짜 조회
494 4년이나 흘렀는데 똑같아…'이광수♥' 이선빈, 사랑의 효과 증명 자유시대 2023.11.21 293
493 황혜영, '병원측 오진' 병세 악화·회복 후유증→체중계 인증 "한 달 아프고 났더니 자유시대 2023.11.21 331
492 '라이머와 이혼 발표' 안현모, 음주 즐기는 모습에 커플팔찌까지 '근황 공개' 자유시대 2023.11.19 310
491 코요태 신지, 솔로곡 티저 공개 '20일 발매' 자유시대 2023.11.19 304
490 박지윤 이혼 최동석 '강하고 담대하라' 또 의미심장 글 자유시대 2023.11.19 359
489 '사당귀' 장민호 "나랑 제일 안맞는 프로그램...난 친구 같으니까" 자유시대 2023.11.19 370
488 박나래, 실신할 정도로 땀 범벅, 신기루 "짧은 다리 탓" 팩폭 자유시대 2023.11.19 300
487 신봉선, 11kg 감량하고 "갈비뼈 보여, 진짜 말랐다" 포텐 터진 미모 자유시대 2023.11.19 302
열람중 ‘정신병동에도 아침이 와요’ 국내 vs 해외 극과극 반응 자유시대 2023.11.19 346
485 장원영, 요정이 따로 없네 자유시대 2023.11.19 259
484 세상에서 제일 예뻤던 언니" 걸스데이, 소진 결혼식서 눈물 쏟은 우정 자유시대 2023.11.19 300
483 임신' 이다인, 3년만 안방 복귀 성공 "은애를 연기해 행복했다" 자유시대 2023.11.19 360
482 방예담, 첫 솔로 타이틀곡은 ‘하나만 해’...뮤직비디오 티저 공개 자유시대 2023.11.18 367
481 피프티 피프티 키나, 홀로 1주년...“부족했던 행동, 죄송스러워 자유시대 2023.11.18 298
480 혜리, 솔로된 일상 공개···“1년 만에” 자유시대 2023.11.18 324
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand